Компактные цифровые камеры

Canon PowerShot V10

Технические характеристики

Условия эксплуатации
0–40 °C
Габариты (Ш х В х Г)
Прибл. 63,4 × 90,0 × 34,3 мм
Вес
211 г
Powershot V10
PowerShot_V10_gallery_image_02
PowerShot_V10_gallery_image_03
PowerShot_V10_gallery_image_04
PowerShot_V10_gallery_image_05
PowerShot_V10_gallery_image_06

Технические характеристики

  • Компактная и легкая — 211 г

    Удобно держать в руке и носить в кармане

  • Высокое качество записи 4K UHD

    Впечатляющий контент кинематографического качества

  • Широкоугольный объектив для видеосъемки

    Включайте больше объектов в кадр, не вытягивая руку

  • Мощные стереомикрофоны

    Чистый объемный звук для создания эффекта полного погружения

  • Встроенная подставка

    Уверенная съемка в любом положении9

  • Возможности подключения

    Подключение к телефону по Wi-Fi и Bluetooth и многое другое

  • 14 цветных фильтров

    Создайте особую атмосферу и выработайте свой собственный стиль ведения видеоблогов

  • Цифровая стабилизация видео

    Плавные и четкие кадры без дрожания17

  • Поворотный экран

    2-дюймовый экран для удобной компоновки кадра при съемке в любом направлении

  • microSDXC

    Совместимость с картами памяти microSD, microSDHC и microSDXC

  • Отслеживание лиц

    Автоматическое отслеживание лиц для удобства съемки

  • Wi-Fi

    Для более быстрой и эффективной передачи данных по беспроводной связи

  • Поддержка Bluetooth

    Подключение к смартфонам через Bluetooth

  • Приложение Camera Connect

    Для управления камерой, дистанционной съемки, беспроводной передачи файлов и многого другого

  • Автоматическая передача файлов с камеры в облако

    Простая передача видеоблогов на Google Диск или YouTube через image.canon

  • Сглаживание кожи в режиме видеосъемки

    Благодаря эффектам сглаживания кожи вы будете выглядеть на видео наилучшим образом4

  • UVC/UAC

    Использование камеры в качестве веб-камеры12

  • Прямая трансляция

    Ведите прямые трансляции на YouTube и в других социальных сетях через приложение Canon Camera Connect11

  • Автоматическое применение нейтрального фильтра

    Для оптимальной яркости в солнечную погоду

  • Дистанционная съемка

    Запись на устройство поблизости через Wi-Fi с помощью смартфона

Подробное описание технических характеристик

Датчик изображения

  • Тип
    Высокочувствительный CMOS-датчик (с задней подсветкой)
  • Размер эффективной области датчика изображения
    1,0 дюйма
  • Количество эффективных пикселей
    Прибл. 13,1 мегапикселя (во время записи видео в формате Full HD 16:9)
    Прибл. 15,2 мегапикселя (во время фотосъемки)
  • Общее количество пикселей
    Прибл. 20,9 мегапикселей
  • Тип цветного фильтра
    Фильтры основных цветов RGB

Процессор обработки изображения

  • Тип
    DIGIC X

Объектив

  • Фокусное расстояние
    6,6 мм (прибл. 19 мм в эквиваленте для 35-мм пленки; во время записи видео в формате Full HD 16:9)
    6,6 мм (прибл. 18 мм в эквиваленте для 35-мм пленки; во время фотосъемки)
  • Зум
    Цифровой зум (Выкл. / 1,5× / 2,0× / 3,0×)1
  • Максимальная диафрагма
    f/2.8
  • Угол обзора (по горизонтали, по вертикали, по диагонали)
    97,5° (во время записи видео в формате Full HD 16:9)
    100,2° (во время фотосъемки)
  • Конструкция
    8 элементов в 7 группах (включая 3 асферические линзы и нейтральный фильтр с эффектом 3 ступеней)
  • Стабилизация изображения
    Только цифровая (Выкл./Вкл./Улучшенная)

Фокусировка

  • Тип
    Определение контрастности
  • Режим автофокусировки (фото)
    Покадровая автофокусировка
  • Режим автофокусировки (видео)
    Следящая автофокусировка видео
  • Система / точки AF
    Прибл. 100% охват по вертикали и по горизонтали
  • Режимы автофокусировки
    Автофокусировка с отслеживанием лиц, автофокусировка по определенной рамке2
  • Выбор точки автофокусировки
    Объекты для отслеживания определяются касанием
  • Фиксация автофокусировки
    Коснитесь, чтобы начать/остановить автофокусировку3
  • Минимальное расстояние фокусировки
    0,05 м

Управление экспозицией

  • Режимы замера экспозиции
    Оценочный замер с использованием 384-зонного (24×16) замера с помощью датчика изображения
  • Компенсация экспозиции
    Режим видеосъемки с ручной экспозицией
    ±3 ступени (с шагом 1/3 ступени)
  • Чувствительность ISO

    Рекомендуемая экспозиция

    Диапазон «Авто ISO» для видео:
    - Full HD ISO 125–6400 (с шагом 1/3 ступени)
    - 4K ISO 125–3200 (с шагом 1/3 ступени)
    Ручной диапазон ISO для видео с ручной экспозицией:
    - Full HD ISO 125–6400 (с шагом 1/3 ступени)
    - 4K ISO 125–3200 (с шагом 1/3 ступени)
    Диапазон «Авто ISO» для фотографий: ISO 125 – 12 800 (с шагом 1/3 ступени)

Затвор

  • ДИАПАЗОН ВЫДЕРЖКИ
    Видео: от 1/4000 до 1/8 сек. (с шагом 1/3 ступени)
    * Зависит от режима видеосъемки и частоты кадров.
    Фотографии: от 1/2000 до 1,0 сек. (с шагом 1/3 ступени)
    * Зависит от сцены.

Баланс белого

  • Тип
    Автоматический подбор баланса белого с помощью матрицы
  • Настройки
    Автоматический баланс белого (приоритет внешней освещенности / приоритет белого), дневной свет, тень, облачно (также эффективно в сумерках и на закате), лампа накаливания, флуоресцентные лампы, цветовая температура, сдвиг баланса белого (регулируется в меню [Цветовой тон] в совместимых режимах):
    1. Синий/Янтарный +/-9
    2. Пурпурный/Зеленый +/-9

ЖК-экран

  • Тип
    Прибл. 460 000 точек, цветной ЖК-монитор TFT 2,0" (соотношение сторон 3:2)
  • Угол охвата
    Прибл. 100% по вертикали и по горизонтали
  • Настройка яркости
    Ручная регулировка в диапазоне от 1 до 5
  • Работа с сенсорным экраном
    Выбор объекта одним касанием / съемка при касании (Отключить / Включить) / сенсорное управление параметрами в меню / быстрое сенсорное управление
  • Отображение информации
    Наклон прибл. на 180° вверх

Съемка

  • Режимы
    Фотосъемка: автоматический режим фото (эквивалент интеллектуального сценарного режима / A+) Запись видео:
    • Автоматическая видеосъемка
    • Сглаживание кожи в режиме видеосъемки4 5
    • Видеосъемка со стабилизацией
    • Видеосъемка с ручной экспозицией
  • Стили изображения
    14 цветных фильтров:
    Для съемки на улице в ясный день, например в тени летнего кафе:
    - StoryTeal&Orange: сдвиг цветов в сторону бирюзового/оранжевого и создание кинематографичных теней.
    - StoryMagenta: сдвиг цветов в сторону пурпурного и создание кинематографичных теней.
    - StoryBlue: сдвиг цветов в сторону синего и создание кинематографичных теней.
    - PaleTeal&Orange: общий бирюзовый/оранжевый тон с оттенками синего и белого.
    Для городских пейзажей и пейзажей с небом в кадре:
    - RetroGreen: эффект ностальгии с зеленоватым оттенком.
    - Sepiatone: применяет эффект сепии.
    - AccentRed: применяет эффект, приглушающий все цвета, кроме оттенков красного.
    Для теплой еды и сладостей:
    - TastyWarm: применяет эффект с янтарным оттенком и повышенной насыщенностью; подходит для аппетитных фотографий блюд с золотистой корочкой или еды, которая подается теплой.
    - TastyCool: применяет эффект с беловатым оттенком и повышенной насыщенностью; подходит для аппетитных фотографий сладостей и прочих ярких блюд.
    Для съемки в помещении без прямого света и ночных уличных сцен:
    - BrightAmber: сдвиг сцены в сторону янтарных оттенков и высветления темных сцен, композиций без прямого освещения и сцен при свечах.
    - BrightWhite: сдвиг сцены в сторону белых оттенков и высветления темных сцен, композиций без прямого освещения и сцен при свечах.
    Яркие ночные городские пейзажи и помещения, куда проникают солнечные лучи:
    - ClearLightBlue: сдвиг в сторону синих оттенков с понижением контрастности и высветлением теней для видимого повышения четкости.
    - ClearPurple: сдвиг в сторону пурпурных оттенков с понижением контрастности и высветлением теней для видимого повышения четкости.
    - ClearAmber: сдвиг в сторону янтарных оттенков с понижением контрастности и высветлением теней для видимого повышения четкости.
  • Режимы съемки
    Покадровая съемка / автоспуск: 10 сек. / автоспуск: 2 сек.

Типы файлов

  • Формат фотоснимка
    JPEG: 8 бит (совместимо с стандартом Design rule for Camera File system 2.0 и Exif 2.31)
  • Типы видеофайлов
    MP4: 8 бит (H.264 / MPEG-4 AVC IPB стандартный / IPB легкий, включая аудио со сжатием AAC)

Число пикселей при записи / сжатие

  • Размер изображения
    3:2 — (L) 5472 x 3648, (M) 3648 x 2432, (S1) 2736 x 1824, (S2) 2400 x 1600
    4:3 — (L) 4864 x 3648, (M) 3248 x 2432, (S1) 2432 x 1824, (S2) 2112 x 1600
    16:9 — (L) 5472 x 3072, (M) 3648 x 2048, (S1) 2736 x 1536, (S2) 2400 x 1344
    1:1 — (L) 3648 x 3648, (M) 2432 x 2432, (S1) 1824 x 1824, (S2) 1600 x 16006
  • Размеры видеофайлов
    4K UHD (16:9) 3840 x 2160 (29,97, 25, 23,98 кадра/сек.) с межкадровым сжатием (IPB) / (легкий IPB)
    Full HD (16:9) 1920 x 1080 (59,94, 50, 29,97, 25 кадров/сек.) с межкадровым сжатием (IPB) / (легкий IPB) | (25, 23,98 кадра/сек.) с межкадровым сжатием (IPB)
  • Продолжительность видеосъемки
    Максимальное время непрерывной записи видео: 1 час7.
    Режим сглаживания кожи в режиме видеосъемки (4K): макс. 5 минут.
    Без ограничения размера файла до 4 ГБ при использовании отформатированной карты памяти exFAT SD.
  • Скорость передачи данных / Мбит/с
    4K (29.97p/25.00p/23.98p): IPB прибл. 120 Мбит/с8
    4K (29.97p/25.00p/23.98p) IPB (легкий): прибл. 60 Мбит/с9
    Full HD (59.94p/50.00p): IPB прибл. 60 Мбит/с10
    Full HD (59.94p/50.00p) IPB (легкий): прибл. 35 Мбит/с
    Full HD (29.97p/25.00p): IPB прибл. 30 Мбит/с
    Full HD (29.97p/25.00p): IPB (небольшое) прибл. 12 Мбит/с
    Full HD (23.98p): IPB прибл. 30 Мбит/с
  • Микрофон
    Встроенный стереофонический микрофон (48 кГц, 16 бит x 2 канала)
    Вход внешнего микрофона 3,5 мм (входное полное сопротивление 2,2 кОм, стандартный уровень входного сигнала –63 дБВ, макс. уровень входного сигнала –23 дБВ)
  • Динамик
    Встроенный монофонический динамик (громкость воспроизведения видео: от 0 (без звука) до 10)
  • Передача изображения по HDMI
    Вывод только на внешний монитор (вывод изображений/видео и сведений о съемке, изображения/видео записываются на карту)
  • Выход HDMI
    Вывод на экран камеры и внешний монитор (без записи на карту памяти, на экране камеры изображения/видео показываются с информацией о съемке):
    Авто / 1080p
    YCbCr 4:2:0 без сжатия, 8 бит, с поддержкой BT.709, при подключении к совместимым мониторам. Одновременное отображение на экране и вывод через HDMI не поддерживаются в режиме [Сглаживание кожи в режиме видеосъемки].
  • Фокусировка
    Непрерывная автофокусировка с определением контрастности
    Режим автофокусировки: видеосъемка со следящей автофокусировкой (Servo AF)
    Метод автофокусировки: автофокусировка с отслеживанием лиц / автофокусировка по определенной рамке
    Фиксация автофокусировки: запуск/остановка автофокусировки касанием
    Ручная фокусировка: не поддерживается
  • ISO
    Диапазон «Авто ISO» для видео:
    - Full HD ISO 125–6400 (с шагом 1/3 ступени)
    - 4K ISO 125–3200 (с шагом 1/3 ступени)
    Ручной диапазон ISO для видео с ручной экспозицией:
    - Full HD ISO 125–6400 (с шагом 1/3 ступени)
    - 4K ISO 125–3200 (с шагом 1/3 ступени)
    Диапазон «Авто ISO» для фотографий: ISO 125 – 12 800 (с шагом 1/3 ступени)

Другие функции

  • GPS
    GPS через мобильное устройство (подключенное к совместимому смартфону)
  • Интеллектуальный датчик ориентации
    Да
  • Гистограмма
    Да (яркость в режиме воспроизведения)
  • Таймер автоспуска
    Прибл. 2, 10 сек.
  • Языки меню
    Английский, немецкий, французский, голландский, датский, португальский, финский, итальянский, украинский, норвежский, шведский, испанский, греческий, русский, польский, чешский, венгерский, вьетнамский, хинди, румынский, турецкий, арабский, тайский, упрощенный китайский, традиционный китайский, корейский, малайский, индонезийский и японский

Подключение

  • Проводное подключение
    Соединитель USB Type-C HighSpeed (эквивалент USB 2.0) также используется для подключения к компьютеру / зарядки и питания через USB.
  • Беспроводное подключение
    Беспроводная ЛВС (IEEE802.11b/g/n) (2,4 ГГц) 32, с поддержкой Bluetooth 4.2. Поддерживаемые функции — смартфон, загрузка в image.canon, прямые трансляции11
  • Приложения
    Приложение Canon Camera Connect (iOS/Android)
  • Другое
    Выход micro-HDMI (тип D, HDMI-CEC не поддерживается)
    Вход внешнего микрофона (стереоразъем 3,5 мм)
    Разъем USB Type-C с поддержкой UVC/UAC12

Прямая печать

  • PictBridge
    Не поддерживается
  • Принтеры Canon
    Не поддерживается

Хранение данных

  • Тип
    SD/SDHC/SDXC и UHS-I13

Программное обеспечение

  • Другое
    Приложение Canon Camera Connect (iOS/Android)
    Приложение image.canon (iOS/Android)

Питание

  • Аккумуляторы
    Встроенный литий-ионный аккумулятор
  • Ресурс аккумулятора
    Возможное количество кадров: прибл. 29014
    Продолжительность видеосъемки 4K: прибл. 55 мин
    Продолжительность видеосъемки Full HD: прибл. 1 ч 20 мин
    Время воспроизведения 4K: прибл. 2 ч 40 мин
  • Индикатор заряда батареи
    Индикатор с 4 уровнями
  • Энергосбережение
    Отключение экрана: 30 сек. / 1 мин. / 3 мин. / 5 мин. / Выкл.15
    Автоотключение: 30 сек. / 1 мин. / 3 мин. / 5 мин. / 10 мин. / Выкл.
  • Источники питания и зарядные устройства
    USB-адаптер питания PD-E1 (камера также поддерживает как совместимые с PD Type-C, так и несовместимые с PD зарядные устройства16).

Ресурс аккумулятора

  • Время просмотра
    Время воспроизведения 4K: прибл. 2 ч 40 мин
  • Возможное количество кадров
    Прибл. 290
  • Продолжительность видеосъемки
    Продолжительность видеосъемки 4K: прибл. 55 мин
    Продолжительность видеосъемки Full HD: прибл. 1 ч 20 мин

Аксессуары

  • Мягкий футляр / водонепроницаемый футляр
    Мягкий чехол
  • Источники питания и зарядные устройства (опционально)
    Адаптер питания USB PD-E1
  • Пульт / переключатель дистанционного управления
    Беспроводной пульт ДУ BR-E1, смартфон (с помощью приложения Canon Camera Connect)
  • Другое
    Стереомикрофон DM-E1 / DM-E100, штатив-монопод HG-100TBR, интерфейсный кабель IFC-100U, интерфейсный кабель IFC-400U, ремешок на запястье WS-800

Физические характеристики

  • Условия эксплуатации
    0–40 °C
  • Диапазон влажности
    10–90%
  • Защита от влаги и пыли
    Нет
  • Крепление штатива
    1/4 (ISO 1222)
  • Габариты (Ш х В х Г)
    Прибл. 63,4 × 90,0 × 34,3 мм
  • Вес
    211 г
Adobe является товарным знаком Adobe Systems Incorporated. Microsoft и Windows являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft в США и/или других странах. App Store и macOS являются зарегистрированными товарными знаками Apple Inc. в США и других странах. Google Play и Android являются товарными знаками Google LLC. iOS является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком Cisco в США и других странах и используется по лицензии. QR Code является зарегистрированным товарным знаком DENSO WAVE INCORPORATED; логотип SDXC является товарным знаком компании SD-3C LLC. HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками HDMI Licensing LLC. USB Type-C™ и USB-C™ являются товарными знаками USB Implementers Forum. Логотип Wi-Fi CERTIFIED и значок защищенной настройки Wi-Fi являются товарными знаками Wi-Fi Alliance. Словесное обозначение и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками Bluetooth SIG, Inc. и используются компанией Canon Inc. на основании лицензии. Прочие товарные знаки и фирменные наименования принадлежат соответствующим владельцам. Все прочие товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.

Устройство оборудовано технологией Bluetooth® с низким потреблением энергии. Словесное обозначение и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками Bluetooth SIG, Inc. и используются компанией Canon Inc. на основании лицензии. Прочие товарные знаки и фирменные наименования принадлежат соответствующим владельцам. Wi-Fi® — зарегистрированный товарный знак Wi-Fi Alliance. Словесное обозначение и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками Bluetooth SIG, Inc. и используются компанией Canon Inc. на основании лицензии. Прочие товарные знаки и фирменные наименования принадлежат соответствующим владельцам.
  1. Невозможно объединить со стабилизацией изображения или автоматическим уровнем.
  2. Автофокусировка по определенной рамке доступна только в режиме записи видео.
  3. Доступно только в режиме записи видео. Значок фиксации автофокусировки отображается только на экране подробной информации.
  4. Более выраженный эффект сглаживания кожи уменьшит разрешение ресниц, волос и других участков, расположенных рядом с кожей.
  5. В условиях высокой влажности внутри объектива при съемке видео 4K в режиме сглаживания кожи может образовываться конденсат.
  6. Поскольку применяется коррекция искажений, эффективное число пикселей камеры может быть меньше, чем число пикселей на изображении.
  7. При нагреве внутренних компонентов камеры длительность записи может уменьшаться. Съемка 4K UHD 29.97p прибл. в течение 20 минут при температуре от +23 °C возможна без нагрева до предельной допустимой температуры. В других режимах (кроме сглаживания кожи в режиме видеосъемки 4K, где длительность записи составляет 5 минут) перегрев не накладывает ограничения на длительность записи.
  8. Битрейт применяется только к выводу видео, а не к аудио или метаданным.
  9. Запись видео останавливается при достижении максимального времени записи видео.
  10. Звук не записывается в течение прибл. последних двух кадров с методом сжатия видео IPB (стандартный) или IPB (легкий). Кроме того, видео и звук могут быть немного рассинхронизированы при воспроизведении видео в Windows.
  11. Обратите внимание, что платформа для ведения прямых трансляций может изменить, остановить или прекратить предоставление своих услуг в любое время без предварительного уведомления. Уточняйте актуальные требования у соответствующих платформ. Canon не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий в отношении любых продуктов или сервисов третьих лиц, включая сервисы для прямых трансляций. Требуется стабильное подключение по Wi-Fi или мобильному Интернету. При прямой трансляции с использованием мобильных данных может взиматься плата сторонними поставщиками услуг. Качество трансляции зависит от скорости выгрузки, сервисов передачи данных по мобильной сети, доступности и покрытия.
  12. Подача питания при подключении через порт USB Type-A не гарантируется. Для питания камеры при использовании ее в качестве веб-камеры необходим USB-порт стандарта PD.
  13. Для оптимального качества видеосъемки требуется карта памяти microSDXC с классом скорости V30 или выше.
  14. С полностью заряженным новым аккумулятором при температуре +23 °C.
  15. Функции энергосбережения отключены при подключении через USB.
  16. Зарядка через порт USB Type-A не гарантируется.
  1. Stronger Smooth Skin effect will reduce the resolution of eyelashes, hair and other areas adjacent to the skin.
  2. Movie recording stops when the maximum recording time per movie is reached.
  3. Please be aware that live streaming platform may change, stop, or terminate their service, at any time without notice. Please check with live streaming platforms for the latest requirements. Canon makes no representations or warranties with respect to any third party product or service, including live streaming. Requires strong Wi-Fi or Mobile data connection. Live Streaming Such using mobile data may involve third-party fees. Stream quality depends on your upload speed, mobile data service, availability, coverage.
  4. USB Type-A power is not guaranteed. PD compliant USB port is required for powering the camera whilst using as a webcam.
  5. Using Movie digital IS results in cropped movies. Cannot be combined with auto level, digital zoom or with Smooth skin mode.